Giftpflanzen, Heilkräuter & andere Naturschönheite

Bei dieser botanischen Führung erwarten Sie Orchideen und eine erstaunliche Vielfalt an Kostbarkeiten unserer heimischen Pflanzenwelt. Wir werden herausfinden, welche Pflanzen essbar sind und welche verborgenen Heilkräfte oder Gifte in Almkräutern stecken.

27. Juni 2026: Tour auf die Hohe Dirn in Losenstein ab oberstem Parkplatz (ca. 3 Stunden reine Gehzeit; mittags Einkehr in der Anton Schosser Hütte möglich)
1. Aug. 2026: Tour auf die Bodenwies bei Unterlaussa ab Schüttbauernalm (ca. 500 Hm/3,5 Stunden reine Gehzeit, Trittsicherheit und gute Kondition für diese Tour erforderlich!)

Treffpunkt: Parkplatz Hohe Dirn, 4460 Losenstein
Gruppengröße: 15
Uhrzeit & Dauer: 10:00 bis 16:00 Uhr, ca. 6 Stunden, Details siehe Beschreibung
Beitrag: Erwachsene € 28,- / Kinder € 17,- / Familie € 56,-
Ranger:in: Maria Laussamayer
Info: Mit Pyhrn-Priel Card kostenlose Teilnahme an den Fixterminen
Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung, gutes Schuhwerk, Jause und Getränk, Fotokamera empfehlenswert
ANMELDUNG UND BUCHUNG

Orchids and an astonishing variety of treasures from our local flora await you on this botanical tour. We will find out which plants are edible and what hidden healing powers or poisons are hidden in alpine herbs.

June 27, 2026: Tour to the Hohe Dirn in Losenstein from the upper parking lot (approx. 3 hours pure walking time; lunch stop at the Anton Schosser Hütte possible)
Aug. 1, 2026: Tour to the Bodenwies near Unterlaussa from the Schüttbauernalm (approx. 500 m/3.5 hours of pure walking time, sure-footedness and good physical condition required for this tour!)

Meeting point: Hohe Dirn parking lot, 4460 LosensteinGroup size: 15Time & duration: 10:00 to 16:00, approx. 6 hours, see description for detailsFee: Adults € 28,- / Children € 17,- / Family € 56,-Ranger: Maria LaussamayerInfo: Free participation on the fixed dates with the Pyhrn-Priel CardEquipment: Weatherproof clothing, good footwear, snack and drink, photo camera recommended
REGISTRATION AND BOOKING

Na této botanické prohlídce na vás čekají orchideje a úžasné poklady místní flóry. Zjistíme, které rostliny jsou jedlé a jakou léčivou sílu či jedy skrývají alpské byliny.

27. června 2026: Výlet na Hohe Dirn v Losensteinu z horního parkoviště (cca 3 hodiny čisté chůze; možná zastávka na oběd u chaty Anton Schosser Hütte).
1. srpna 2026: (cca 500 m/3,5 hodiny čisté chůze, pro tuto túru je nutná jistota a dobrá fyzická kondice!).

Místo setkání: parkoviště Hohe Dirn, 4460 Losenstein.Velikost skupiny: 15 osobČas a trvání: 10:00 až 16:00, cca 6 hodin, podrobnosti viz popis.Poplatek: Dospělí 28,- € / Děti 17,- € / Rodina 56,- €Vedoucí: Maria LaussamayerInfo: S kartou Pyhrn-Priel je účast ve stanovených termínech zdarma.Vybavení: Oblečení odolné proti povětrnostním vlivům, dobrá obuv, svačina a pití, doporučujeme fotoaprát
REGISTRACE A REZERVACE

Orchideeën en een verbazingwekkende verscheidenheid aan schatten uit onze lokale flora wachten op je tijdens deze botanische tour. We zullen ontdekken welke planten eetbaar zijn en welke geneeskrachtige of giftige stoffen verborgen zitten in alpenkruiden.

27 juni 2026: Tocht naar de Hohe Dirn in Losenstein vanaf de bovenste parkeerplaats (ca. 3 uur zuivere wandeltijd; lunchstop bij de Anton Schosser Hütte mogelijk)
1 aug. 2026: Tocht naar de Bodenwies bij Unterlaussa vanaf de Schüttbauernalm (ca. 500 m/3,5 uur zuivere wandeltijd, lichtvoetigheid en goede conditie vereist voor deze tocht)!

Trefpunt: Parkeergarage Hohe Dirn, 4460 LosensteinGroep: 15Tijd & duur: 10:00 tot 16:00, ca. 6 uur, zie beschrijving voor detailsKosten: Volwassenen € 28,- / Kinderen € 17,- / Gezin € 56,-Ranger: Maria LaussamayerInfo: Gratis deelname op de vaste data met de Pyhrn-Priel CardUitrusting: Weersbestendige kleding, goed schoeisel, hapje en drankje, fotocamera aanbevolen
AANMELDING EN BOEKEN